Viaţa umană e fragilă, se poate încheia oricând. Dar unii oameni sunt atât de puternici, că luptă pentru ea chiar şi-atunci când nu se întrevede nicio şansă de supravieţuire. Supravieţuitorii (traducere din engleză de Iulia Pomagă), o carte de nonficţiune pentru copii apărută în colecţia Sapiens, ad..."

Dacă unii cercetători sunt fascinați de caracatițe și de cimpanzei, cum ați văzut în prezentările volumelor În mintea unei caracatițe și În umbra omului, pe alții îi obsedează plantele. Și nu doar ca să arate cât de mult se aseamănă cu noi – cum fac primii cu animalele lor preferate – ci ca să le d..."

Imaginați-vă scena următoare: Cineva stă întins pe șezlongul de lângă barul de pe plajă, a uitat de Mojito-ul care s-a încălzit sub umbrelă și râde de se prăpădește. Dar nu oricum, ci în stilul inconfundabil și mucalit al lui Muttley. Și scena asta: Altcineva merge cu autobuzul de la stadio..."

Manifestații de stradă, derapaje în ambele extreme ale scenei politice, instabilitate, amenințarea unor mari coliziuni. Vi se pare cunoscut? Nu e vorba de tectonica relațiilor internaționale de astăzi, ci de Germania interbelică. Mai precis de Berlinul din timpul Republicii de la Weimer, personajul..."

Transcrieri, cel mai recent roman de Kate Atkinson publicat în colecția musai, vine, oarecum firesc (deși nu este propriu-zis parte a seriei), în continuarea romanelor Viață după viață și Un zeu năruit. Aveam de-a face cu aceeași meditație asupra conceptelor de „identitate” și de „consecință” cu car..."

Manual pentru femei de serviciu de Lucia Berlin a fost, pentru mine, revelația anului trecut, unul plin, de altfel, de ficțiune foarte bună, în traducere. Cu o febrilitate care imprimă textului o vitalitate palpabilă, cu o franchețe și o empatie greu de echivalat, Lucia Berlin scrie despre poveștile..."

Nu mai știi ce să citești? La ART citim chiar și în ... stele. Iată o serie de recomandări de cărți în funcție de zodie: BERBEC (21 martie - 20 aprilie) Dacă vă întrebați de ce berbecii au o fire vulcanică și un caracter de lider, răspunsul este simplu: ei sunt guvernați de Marte, zeul ră..."

Cântul lui Ahile este un roman scris de autoarea Madeline Miller. Această repovestire a mitului lui Ahile, eroul legendar din mitologia greacă, este una de-a dreptul magică și are un iz de literatură clasică. Deși titlul îl aduce în prim plan pe Ahile, intriga este văzută din perspectiva lui Patrocl..."

Deși are doar o sută douăzeci și șapte de ani – o vârstă care în ani omenești înseamnă vreo zece –, Mica Vrăjitoare vrea să fie luată în serios. Dar vrăjitoarele bătrâne n-au chef de o puștoaică imatură, care de-abia a învățat câteva vrăji, așa că pentru a o primi în rândurile lor, îi dau sarcina ca..."

Miruna Voiculescu este traducătoare din limba engleză și pasionată de artă și istoria traducerii. Are un mare respect pentru munca de traducere din vremurile pre-Google și se atașează de scriitorii pe care i-a tradus, atribuindu-le porecle și pomenindu-i frecvent sub formă de personaje în discuțiile..."

Doisprezece scriitori și ilustratori publicați de Grupul Editorial Art au răspuns provocării de a imagina un ghid de folosire a cărții. În cazul în care am uitat funcția ei originară și acum o folosim să strivim insecte sau, cine știe, pe post de carburant sau portal. Autorii au venit cu variant..."

Dacă v-au plăcut Furtuna perfectă şi Lumea tăcerii, atunci trebuie să adăugaţi la colecţie şi Vânătorii de umbre, proaspăt apărut în colecţia Sapiens. Scris de jurnalistul american Robert Kurson, acest volum de nonficţiune, baricadat cu sute de ore de interviuri, redă în peste 400 de pagini obsesia..."