Apolodor a călătorit în toată lumea. A văzut multe minunății și a adunat tot felul de vești despre viața din ape, din aer, din spațiu și de pe uscat. Prin Delta Dunării a călătorit cu Maimuțica și cu pisoiul Tiț. Prietenos cum îl știm, împărtășește acum cu noi tot ce a aflat despre locuitoarele înaripate dintre Dunăre și Marea Neagră. 

• 11 păsări, printre care egreta, cormoranul, pelicanul, gâsca cu cravată
• 12 miniplanșe cu explicații științifice pe înțelesul tuturor
• un glosar cu peste 40 de cuvinte 

„Apolodor, personajul lui Gellu Naum, cel din volumele lui pentru copii (de toate vârstele!), și-a găsit un prieten rar – pe Florin Bican, un subtil apolodorofil, care s-a hotărât să-l ducă spre noi aventuri. Florin Bican îl călăuzește de data aceasta pe celebrul pinguin prin Delta Dunării, unde ni se deschide o încântătoare lume cu păsări de tot felul, de care ne despărțim greu. Dar ni se promite că pinguscriicălătorul Apolodor o să-și urmeze calea mai departe spre alte lumi, spre-o altă carte. Să adăugăm și că în noile lui trasee e însoțit și de minunatul cronicar în imagini Dan Ungureanu.“ Simona Popescu 

Apolodor Explorator - o colecție dedicată copiilor de peste 6 ani care sunt curioși să exploreze lumea toată alături de Apolodor și prietenii lui 

Dacă ai de la 6 ani în sus, cartea aceasta e și pentru tine. Îi poți ține de urât lui Apolodor și poți face cunoștință cu minunata lume a științei. Tocmai asta își propune și colecția Apolodor Explorator deschisă prin volumul Descoperim cu Apolodor, în Deltă, păsările-n zbor: să le inspire copiilor pasiunea pentru cunoașterea lumii din jur. Dacă ești la început, acesta poate fi un prim pas în descoperirea unei pasiuni ce poate dura o viață întreagă.

Când te face curios vreun cuvânt mai științific, găsești pe pagini un chenar tare dichisit. Nu ai cum să nu le remarci, de ele mai stau agățate ba păsări, ba broscuțe ori alte făpturi curioase. Și dacă vrei să știi și mai multe, la finalul cărții mai ai și un glosar, cu alte explicații precise, cu nume și cuvinte de ținut minte. Iar ca să nu te pierzi prin carte, tot la sfârșit ai un fel de hartă, index i se mai zice, care îți arată la ce pagini să revezi, când ți se face dor, gâște cu cravată, pelicani creți, călifari și multe alte păsări ilustrate cu îndemânare. Citește mai multe despre carte într-un articol scris de Felicia Roman pe blog.

În emisiunea postului de radio Viva FM, #DiminețiAnimate, Corina Giurgia a stat de vorbă cu Florin Bican. Interviul cu cel mai bun prieten-scriitor al lui Apolodor este și despre bucuria celui care îi face o reverență lui Gellu Naum prin faptul că îl ține viu pe Apolodor, cel mai iubit pinguin din literatura noastră. Ascultă interviul aici.

Florin Bican, cunoscutul și îndrăgitul scriitor și traducător, continuă povestea lui Apolodor într-o serie nouă - Apolodor Explorator – însoțită tot de ilustrațiile lui Dan Ungureanu. Primul volum din serie, Descoperim cu Apolodor, în Deltă, păsările-n zbor, îl găsește pe Apolodor în Delta Dunării, unde, alături de maimuțică și de pisoul Tiț, află o mulțime de lucruri interesante despre păsările care locuiesc acolo. Povestea în versuri este însoțită și de mici explicații, tot în versuri, ale unor termeni poate încă necunoscuți copiilor. 

Vezi pe blog și alte cărți cu poezii amuzante recomandate celor mici.