Paul Celan avea puternice legături cu Geneva, unde a călătorit de mai multe ori, la sfârşitul anilor '50, pentru a lucra ca traducător la Biroul Internaţional al Muncii. Acolo l-a cunoscut pe Jean Sta...
Vorbind despre cărţile Renaşterii, ale Iluminismului şi apoi ale epocii moderne, Martyn Lyons nu uită să pomenească de toate fenomenele conexe obiectului său de studiu: inchiziţia şi indexul, cenzura,...
Iata un dosar, neobisnuit, excentric, fara note macabre, privind mortile imaginare ale unor scriitori reali. Aceste povesti, erudite si pline de verva, nareaza despartirea de lume a 36 de mari scriito...
Am remarcat, mai întîi, traiectoria lui Todorov în sistemul academic francez - nu simplu, dar fără mari crispări. Apoi, ideea principală a cărții este: ce se întîmplă cu literatura?, care ar fi ajuns...
În destul de firava producţie de albume de benzi desenate de la noi, editura Art se distinge nu doar prin tenacitate, ci şi prin faptul că editează volume bizare, "grele", care ocolesc instrumentele d...
O carte amuzantă şi "rea", plină de piruete stilistice, cu fraze lungi şi topică greoaie, cum se întâmplă adesea printre autorii francezi, mai vechi sau mai noi, atenţi mai degrabă la cum spun decât l...
Ce-i cu cartea asta? Mitoş a strâns acolo texte publicate sau nu, le-a refăcut, s-a jucat cu ele, le-a lipit. Bucăţile au fost primele, cum nota şi Bogdan Ghiu. Metoda? O zice chiar Mitoş. Adună clişe...
Formula teoretizată de Robbe-Grillet o rupea cu tot ceea ce s-a înţeles pînă atunci ca funcţional într-un roman: intriga, mărirea şi decăderea personajelor, comentariul social (fie el şi implicit, emi...
Reeditările complete (pe urmele manuscriselor, nu ediţiilor anterioare) ale scrierilor lui Marin Sorescu sunt preocupări lăudabile ale Editurii Art. După Trei dinţi din faţă, în 2010, vine rândul croc...
Iniţial, Vaclav Havel era pentru mine un nume dintr-o carte de istorie, despre care mi se spunea că este un model moral. I-am ascultat pe cei mai în vârstă decît mine plângîndu-se că „nu am avut şi no...
Apărut la Editura Art, volumul Scrisori către Olga de Václav Havel cuprinde aproape jumătate dintre cele mai reprezentative scrisori pe care acesta i le trimite din închisoare soţiei sale, Olga Havlov...