Reciclopedia de povești

În această carte ne sunt repovestite trei povești, toate fiind niște parodii în versuri ale unor texte. Prima poveste este parodia "Poveştii lui Harap-Alb". În aceasta, frații mai mari ai lui Harap-Alb, zis Prâslea-Nastratin, erau niște golani care mergeau prin baruri și discoteci și făceau numai prostii, în timp ce cel mic era foarte cuminte. Cei mari își băteau joc de Prâslea-Nastratin pentru că era un intelectual și nu bea alcool sau fuma. Călătoria până la celelalt împărat se face cu avionul, iar prințesa era o tipă plină de tatuaje numită Vandana. Ea suferă pentru că în țara ei nimeni nu mănâncă carne. Spânul din poveste era de fapt un tip de la recepția unui hotel.