Cartea în trei minute. „Moartea unei marionete”, Caroline Graham
„— Aşadar, acum avem o marionetă, un măscărici manevrat de nişte păpuşari. Şi ce au făcut acei păpuşari atât de subtili şi de vicleni? Mai întâi l‑au încurajat să fie intransigent. Parcă‑i şi aud… «N‑o să accepţi aşa ceva, nu‑i aşa? Tu eşti actorul principal. Nu înţelegi cât eşti de puternic? N‑ar putea face nimic fără tine.» Dar după câteva săptămâni, gluma lor relativ modestă a început să‑şi piardă din amuzament. Merseseră cu ea cât putuseră de departe. Aşa că au căutat ceva mai interesant, şi cred că ăsta a fost momentul în care Esslyn le‑a împărtăşit informaţia care avea să dea naştere marelui lor plan şi să‑i cauzeze direct moartea. De fapt, ceea ce m‑a dus în direcţia corectă a fost un lucru pe care l‑a spus sergentul meu astăzi în birou.“
***
Născută în 1931, Caroline Graham este dramaturgă, scenaristă şi romancieră britanică. După abandonarea şcolii, a lucrat trei ani într-o fabrică, apoi alţi trei ani în Marina Regală Britanică. A fost actriţă de teatru, regizor tehnic și crainic radio, pentru ca din 1971 să se dedice scrisului. Între 1977 și 1982 a scris pentru radio și televiziune, fiind autoarea a cinci piese de teatru și episoade pentru telenovela Crossroads. În 1982 a debutat în lumea literară cu romanul de dragoste Fire Dance, urmat de un thriller și două cărți pentru copii. În 1988 a scris primul roman care îl are ca personaj principal pe inspectorul-șef Barnaby, recompensat în 1989 cu premiul Mystery Readers of America Macavity pentru cel mai bun roman mystery de debut. Au urmat alte șase romane în aceeași serie, transpusă pentru televiziune în serialul Crimele din Midsomer ajuns la sezonul 24.
John Nettles, Caroline Graham și Daniel Casey
Midsomer Murders, Sezonul 7, Episodul 1
***
Romanul a fost publicat pentru prima dată în anul 1989. Acțiunea urmărește investigația inspectorului-șef Barnaby în legătură cu o crimă care se petrece pe scena unui teatru, chiar în timpul reprezentației. În timp ce participă la o producție a teatrului Amadeus în care este distribuită și soția sa Joyce, inspectorul-șef Barnaby este martor la asasinarea înfiorătoare și realistă a unui actor, după ce banda care obtura tăișul lamei de ras folosite pentru a tăia gâtul personajului este îndepărtată, dezvăluind arma letală. În timpul investigației, Barnaby descoperă o serie întreagă de pasiuni și resentimente care răsar de sub aparenta genialitate a restului distribuției.
***
Dacă vrei să mai citești din colecția Crime Masters:
Alte titluri recomandate:
Cărți cu detectivi
Cu sânge rece, Truman Capote
Dispariţia lui Adèle Bedeau, Graeme Macrae Burnet
Cazul Magheru, Mihail Drumeş
Thrillere ecranizate
Străinul, Harlan Coben
Fără ieșire, Taylor Adams
Parcul Gorki, Martin Cruz Smith
***
Moartea unei marionete, Caroline Graham
Traducere din limba engleză și note de Anca Bucur și Ioana Tudor
Colecția Paladin Crime Masters
Editura Paladin, 2024