Blog


E musai să citești cum bebelușa Ursula fentează sindomul morții subite.

acum 2 saptamani

Era cufundată într-un somn straniu și agitat, când doctorul Fellowes a apărut dintr-odată lângă patul ei. Sylvie ședea de cealaltă parte a patului și o ţinea de mână, spunând: „Are pielea mov. La fel ca Bridget.“ Piele mov, suna destul de drăguţ, ca în Cartea mov cu basme. Vocea Sylviei...

Citește mai mult
E musai să citești cum bebelușa Ursula fentează sindomul morții subite.

E musai să citești cum Ursula rămâne în viață lăsând radioul deschis.

acum 1 luna

Ora cinci. Și-a dus farfuria la chiuvetă, lângă celelalte vase nespălate. Cenușa pământie se învolbura acum viscolit în văzduhul întunecat, iar Ursula a tras de perdeaua subţire, încercând să nu mai vadă ce era afară. Perdeaua se înţepenise, însă, pe sârmă, așa că Ursula a renunţat să m...

Citește mai mult
E musai să citești cum Ursula rămâne în viață lăsând radioul deschis.

E musai să citești cum fetița Ursula este readusă la viață cu un… ceai.

acum 1 luna

Ursula a tras imediat un scaun la fereastră, s-a suit pe el și a mijit ochii afară. Scăldată în conul de lumină ce se revărsa pe fereastră, a zărit-o pe Regina Solange, naufragiată pe ţigle în valea dintre acoperișurile celor două poduri ale casei. Maurice, ca un indian dintr-un...

Citește mai mult
E musai să citești cum fetița Ursula este readusă la viață cu un… ceai.

Care este citatul tău preferat din Simpatizantul? - regulament concurs

acum 1 luna

Poți câștiga următoarea carte musai de la editura ART dacă ne spui care este citatul tău preferat din Simpatizantul de Viet Than Nguyen. Ce ai de făcut? Intri în librăria Book Corner și identifici cea mai mare carte din librărie (e simplu, îți garantăm noi că e Simpatizantul). O...

Citește mai mult
Care este citatul tău preferat din Simpatizantul? - regulament concurs

Câștigătorii concursului de precomenzi

acum 1 luna

Campania de precomenzi pentru Viața secretă a marilor scriitoris-a încheiat, iar ieri am tras la sorți pe cei trei câștigători ai concursului. Felicitările noastre se îndreaptă către: Cristian Seserman, Ovidiu Neagoe și Iuliana Crăciun! Câștigătorii vor fi contactați prin e-mail și ulterior...

Citește mai mult

PRECOMANDĂ "Viața secretă a marilor scriitori"

acum 2 luni

“Dacă e vreo carte pe care chiar vrei s-o citești, dar nu a fost încă scrisă, atunci trebuie să o scrii.” obișnuia să spună Toni Morrison care a devenit celebră și pentru obiceiul ei de a trimite mici cecuri scriitorilor care încă nu atinseseră celebritatea, cu un bileţel fictiv prin care erau a...

Citește mai mult
PRECOMANDĂ "Viața secretă a marilor scriitori"

Bogdan-Alexandru Stănescu: Cu Faulkner am avut adevărate violențe domestice.

acum 2 luni

Bogdan-Alexandru Stănescu este scriitor, eseist, editor şi preşedintele Festivalului Internaţional de Literatură de la Bucureşti (FILB). Și mai este și traducător. Recent a fost publicat la editura ART volumul de povestiri Un trandafir pentru Emily de William Faulkner tălmăcit din limba engleză deBo...

Citește mai mult
Bogdan-Alexandru Stănescu: Cu Faulkner am avut adevărate violențe domestice.

Autorul lunii martie - William Faulkner

acum 2 luni

"— Vreau niște otravă, i-a spus vânzătorului de la drogherie. Trecuse de treizeci de ani atunci, era încă o femeie bine, deși mai slabă decât de obicei, cu ochi negri reci și disprețuitori pe un chip a cărui piele era netedă înspre tâmple și în jurul orbitelor, așa cum îți imaginezi că ar trebui să...

Citește mai mult
Autorul lunii martie  - William Faulkner

Marin Mălaicu-Hondrari: Evit să scriu la propriile texte atunci când traduc o carte

acum 3 luni

Marin Mălaicu-Hondrari este poet, prozator și traducător. Iubește proza lui JulioCortázar și a tradus de curând în limba română romanul 62. Model de ansamblare (Editura ART, 2016). Cum a fost experiența acestei traduceri și întâlnirile cu marii autori, în general, puteți citi mai jos: Ce i-ai...

Citește mai mult
Marin Mălaicu-Hondrari: Evit să scriu la propriile texte atunci când traduc o carte

Autorul lunii februarie - Julio Cortázar sau Gâlceava zgârfanului cu porcovățul

acum 3 luni

Pentru că JulioCortázar este autorul lunii februarie la Editura ART, vă invităm să citiți un fragment din romanul "62. Model de asamblare" tradus în premieră în limba romană de poetul Marin Mălaicu-Hondrari: *** Bineînțeles că discuțiile nu au nici o legătură cu rândunelele, așa cum poate...

Citește mai mult
Autorul lunii februarie - Julio Cortázar sau Gâlceava zgârfanului cu porcovățul

Autorul lunii ianuarie - Florin Bican

acum 4 luni

Ca să începem anul cu voie bună, Florin Bican ne provoacă la un exercițiu literar "antimârlănesc". Rescrieți textul de mai jos – în proză sau în versuri – corectând greșelile de exprimare și înlocuind termenii și expresiile „neliterare” cu variante corecte din punct de vedere gramatical și el...

Citește mai mult
Autorul lunii ianuarie - Florin Bican

BOOK HUNT: găsește toate cărțile roșu-festivus de pe site!

acum 5 luni

Găsește toate cărțile roșu-festivus de pe site și poți câștiga oricare cinci titluri la alegere din oferta editorială ART. Pentru că știm că ești deja cu gândul la vacanță, ne-am gândit să-ți propunem o activitate palpitantă de făcut chiar de la tine din birou sau de acasă sau din met...

Citește mai mult
BOOK HUNT: găsește toate cărțile roșu-festivus de pe site!
Vă recomandăm şi