Au pays de la Magie – În ţara Magiei

Au pays de la Magie – În ţara Magiei

Henri Michaux

Preţ: 10 lei
Disponibilitate: Disponibilă
Când mi se vorbea despre orizontul retras, despre Magi care ştiau să-ţi înlăture orizontul şi nimic altceva decât orizontul, lăsând restul la vedere, îmi închipuiam c-o fi vreo expresie verbală, o glumă care se face doar în vorbire.
  • Publicată în august 2012
  • Ediţie bilingvă francezăromână
  • Traducere din limba franceză de Dan Stanciu
  • paperback, 118 p, 165x220 p
  • ISBN 978-973-124-613-0
  • Autor: Henri Michaux
  • Domeniu: Poezie
  • Colecție: Malul albastru

Când mi se vorbea despre orizontul retras, despre Magi care ştiau să-ţi înlăture orizontul şi nimic altceva decât orizontul, lăsând restul la vedere, îmi închipuiam c-o fi vreo expresie verbală, o glumă care se face doar în vorbire.
Într-o zi, cu mine de faţă, un Mag a înlăturat orizontul de jur-împrejurul meu. Magnetism, sugestie sau oricare ar fi fost cauza, brusca sustragere a orizontului (eram la ţărmul mării, unde cu o clipă mai devreme îi puteam zări nesfârşita întindere şi nisipurile plajei) mi-a provocat o spaimă atât de cumplită încât n-am îndrăznit să mai fac un pas.
I-am spus îndată că m-a convins, că e aşa cum zice el. A fost o senzaţie cu neputinţă de îndurat. Nici azi n-am curajul să mi-o aduc aminte.

Citeşte recenzia cărţii în Dilemateca şi un poem din volum în Dilema Veche.

Citeşte un fragment din carte pe LiterNet.

Aflaţi mai multe despre carte din revista Tango.

Citiţi mai multe despre carte pe Bookblog.

Aflaţi mai multe despre carte din Formula As.

În ţara Magiei
de Claudiu CONSTANTINESCU

Cartea aceasta chiar se ţine de cuvînt: vorbeşte magic despre Magi. Povesteşte despre relieful, fauna, flora, legile, obiceiurile şi variile treburi gospodăreşti din ţinutul Magilor, vrăjindu-te cu o proză ea însăşi vrăjită. Prima ediţie a apărut în...

citește mai mult

SELECŢIA "FORMULA AS”
de Adriana Bittel

Un cititor al revistei noastre îmi reproşează într-o scri­soare că ignor în rubrica aceasta evenimentele editoriale din zona poeziei. Iată, îmi pun cenuşă în cap şi vă reco­mand azi o minune de carte a unui mare poet, mai puţin cunoscut la noi decât...

citește mai mult

La capătul orizontului uman: țara Magiei
de Oana Chiţu

Tărâm de taină, domeniu al oniricului și al fanteziei, țara Magiei este înconjurată de geamanduri ce servesc pe post de mormânt. Deși premisele par macabre, teritoriul pe care îl descoperă cel ce ne duce în periplul fantast este unul al forței vitale...

citește mai mult

Henri Michaux - În ţara Magiei - Au pays de la Magie
de Ionuţ Bănuţă

Un volum tipic pentru Henri Michaux, plin de viziuni suprarealiste. O aventură în spaţiul interior, ca o călătorie neguroasă datorată unei doze de LSD. Citiţi restul articolului în revista Tango.

citește mai mult

Vă recomandăm şi