imprimă acum
Disponibilă
Preţ: 22 lei

Timp al inimii. Corespondenţă

Ingeborg Bachmann, Paul Celan
 
O carte-eveniment, tradusă în şaptesprezece limbi, în care corespondenţa Bachmann-Celan cartografiază una dintre cele mai dramatice poveşti de dragoste ale secolului trecut.
- Publicată în noiembrie 2010
- Cuprinde şi corespondenţa dintre Paul Celan şi Max Frisch,
precum şi cea dintre Ingeborg Bachmann şi Gisèle Celan-Lestrange
- Ediţie îngrijită şi comentată de Bertrand Badiou, Hans Höller,
Andrea Stoll şi Barbara Wiedemann
- Traducere din limba germană de Iulia Dondorici
- Redactor: Raluca Dincă
- Tehnoredactor: Robert Antonescu
- Copertă: Alexandru Das
- paperback, 392 p, 130x200
- ISBN 978-973-124-486-0
- Autori: Ingeborg Bachmann, Paul Celan
- Domeniu: Memorialistică
- Colectie: Ocheanul întors
- Tematici: autobiografie, avangardă, biografie, corespondenta, dragoste, ocheanul intors, poezie, premieră
Despre carte Revista presei (3)

Poetul suprarealist Paul Celan s-a îndrăgostit foarte tare de mine", le scrie Ingeborg Bachmann părinţilor ei, pe 20 mai 1948. Camera ei este „un câmp de maci": „adoră să mă copleşească cu aceste flori". Trei zile mai târziu, Celan îi dedică poezia In Ägypten, o poezie de dragoste care inaugurează această corespondenţă electrică şi contorsionată.

Relaţia dintre Ingeborg Bachmann şi Paul Celan este, probabil, cea mai dramatică şi mai complicată poveste de dragoste din istoria Germaniei postbelice. În corespondenţa editată aici - care cuprinde şi schimbul de scrisori dintre Paul Celan şi Max Frisch, precum şi cel dintre Ingeborg Bachmann şi Gisèle Celan-Lestrange -, se văd clar amploarea pe care o ia relaţia dintre cei doi poeţi legendari, precum şi intensitatea unei legături exemplare, încărcată de afinităţi, chemări poetice, atracţie erotică, abandon, vină şi suferinţă.

Timp al inimii a fost tradus în şaptesprezece limbi.

Află mai multe despre carte din cronica lui Grete Tartler din Romania literara.

Citeşte un fragment din carte în revista Orizont.

Cărţi sugerate
   
 
 
 

Vă recomandăm şi:

Editura
Editura Paladin
vă prezintă
Citeşte Calea dragonului Calea dragonului Daniel Abraham nov 2016 33 lei Calea dragonului Daniel Abraham Lansare recentă   Citeşte Existență (2 volume) Existență (2 volume) David Brin nov 2016 68 lei Existență (2 volume) David Brin Lansare recentă  
Citeşte Lavondyss Lavondyss Robert Holdstock nov 2016 33 lei Lavondyss Robert Holdstock Lansare recentă   Citeşte Fahrenheit 451 Fahrenheit 451 Ray Bradbury aug 2016 33 lei Fahrenheit 451 Ray Bradbury Lansare recentă    
Editura
Editura Arthur
vă prezintă
Citeşte Harry Potter și prizonierul din Azkaban Harry Potter și prizonierul din Azkaban J.K. Rowling nov 2016 36 lei Harry Potter și prizonierul din Azkaban J.K. Rowling Lansare recentă       Citeşte Dosarul clopoțeilor de Crăciun Dosarul clopoțeilor de Crăciun Ana Rotea nov 2016 26,9 lei Dosarul clopoțeilor de Crăciun Ana Rotea Lansare recentă    
Citeşte 8 povestiri de pe Calea Moșilor 8 povestiri de pe Calea Moșilor Adina Popescu nov 2016 33 lei 8 povestiri de pe Calea Moșilor Adina Popescu Lansare recentă     Citeşte Războiul care mi-a salvat viața Războiul care mi-a salvat viața Kimberly Brubaker Bradley nov 2016 31 lei Războiul care mi-a salvat viața Kimberly Brubaker Bradley Lansare recentă